Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Um von Behörden anerkannt zu werden, müssen offizielle Dokumente wie Geburts- und Heiratsurkunden, Zeugnisse oder Adoptionsunterlagen oft als beglaubigte Übersetzung vorgelegt werden. Als vom Landgericht Karlsruhe öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin für die englische Sprache kann ich diese offiziellen Übersetzungen für Sie anfertigen. Hierbei wird die Übersetzung unlösbar mit einer Kopie des Originaldokuments verbunden und mit Stempel, Unterschrift und Beglaubigungsformel versehen. So können Sie sicher sein, dass die Übersetzung von der zuständigen Behörde, Universität, o.a. akzeptiert wird.